2010-10-25

Korean Intellectual Property Office与建交评签业务合作谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为在建设交通领域创造专利成果、确保全球技术竞争力,扩大并推进以知识产权为中心的建设交通研究开发(R&D)。

Korean Intellectual Property Office与韩国建设交通技术评价院(建交评)25日表示,将于26日上午11时在建交评办公室,在李秀源厅长和申惠京院长出席下签署业务合作谅解备忘录(MOU)。

本次协议旨在由统管建设交通领域研究开发的建交评与负责知识产权政策的Korean Intellectual Property Office相互合作,在建设交通领域实施知识产权分析,实现附加价值最大化。此前建设交通领域在知识产权分析方面的研究规划、执行、评价等工作相对薄弱。为此,两机构一致同意积极合作,开发能够主导未来市场的技术,并创造可保护这些技术的知识产权。

Korean Intellectual Property Office计划为大幅强化以往零散推进的建设交通研究开发领域,在规划和执行阶段扩充和改编人力资源等予以支援,并将战略性支援专利管理、信息利用教育等。建交评也决定向Korean Intellectual Property Office提供专利审查所需的最新技术信息,并积极参与Korean Intellectual Property Office的知识产权与研究开发衔接政策。

特许厅厅长李秀源表示:“以本次MOU签署为契机,建设交通技术领域的R&D事业将重组为能够大量创造强有力且能带来收益的专利的结构”,“期待由此推动建设交通技术领域发展为未来核心增长动力”。

阅读韩文原文