2010-10-25

“非正规职贫困率为正规职的3.4倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工作时间差距是非正规职贫困的主因

有观点提出,非正规职贫困的主因并非工资差距,而是工作时间的差异。

据25日刊载于韩国劳动研究院《劳动政策研究》的论文《非正规劳动与劳动贫困的关系》,25至59岁非正规职劳动者的贫困率为11.3%,约为正规职(3.3%)的3.4倍。贫困率是指以低于最低生计费150%的工资生活的比率。

该论文通过分析2008年以6314户家庭为对象的韩国福利面板调查第三年度资料,得出了上述结果。

非正规职中,非全日制劳动者的贫困率为15%,相对高于非典型劳动者(10.7%)和临时性劳动者(10.8%)。正规职中常用职的贫困率较低,为1.9%,但临时日工则高达17.6%。

非正规职月均劳动收入为149万韩元,仅为正规职273万韩元的一半(54.6%)。

但考虑实际工作时间换算为小时工资后,非正规职为9900韩元,为1万3600韩元的73%,差距缩小。分析认为,非正规职工作时间少于正规职,由此产生工资差距,并进而导致贫困。实际上正规职每周工作49.4小时,非正规职则比其少4小时,为45.4小时。

论文研究者表示:"非正规职贫困的主因并非工资差距,而是就业不稳定带来的工作时间差异","这意味着不考虑非正规职的贫困问题,就无法解决劳动贫困问题"。

徐东哲记者 sdchaos@sed.co.kr

阅读韩文原文