2010-10-24

[鲜活理财] 复利,1%的惊人力量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金容淑 企业银行营业部PB团队长

12日公布的韩国经合组织(OECD)景气先行指数(8月)为102.5。虽然超过100,但已连续8个月下滑,今后景气复苏速度预计将放缓。因此,作为景气滞后指标的利率,上升的可能性也小于横盘。那么是否没有替代方案呢?答案就是复利。

1626年印第安人出售纽约曼哈顿所得的24美元,若按年复利6%再投资,384年后的今天即2010年将变为1252亿美元,极为惊人。那么按5%又会是多少呢?仅为33亿美元,差额高达1219亿美元。仅1%的差异为何能带来如此惊人的结果?这要归功于被爱因斯坦盛赞为世界第八大奇迹的复利计算法。

若缺乏现实感,可以这样设想。20岁时加入5%月复利定期存款,每月存入50万韩元、持续10年,到60岁时将达到3亿3500万韩元。但若加入4%的存款,将减少约1亿韩元;若再晚10年开始,还会额外减少7700万韩元。

从这一角度看,理财大体由三个要素决定:存入金额、时间和利率。存入金额受收入限制,无从改变。但时间和利率在一定程度上可以为我所用,因为存在能够享受这种复利效果的产品。

最近各家商业银行争相推出月复利定期存款产品,反响热烈。原因是实际利率为负,且韩国银行金融货币委员会已连续两个月冻结利率。月复利产品的特点是,相比此前的单利产品可获得更高的利率优惠,若同时进行附带交易,还能额外获得优待利率。

不过,复利有一个重要弱点,就是枯燥。既不能像股票那样炫耀涨停,也不能炫耀取得了超越市场的耀眼收益。而且面对“对女人来说包比恋人更重要”这类低声诱惑,也必须闭上眼睛忍耐。

你是否已制定了能够到达自己目标的投资计划和投资标准?如果是,不妨将月复利产品作为一个投资组合来考虑。自己去思考吧。正如人生中通常那样,投资中的最终胜利也属于行动者,而非空谈者。

阅读韩文原文