2010-10-22

“互有攻守” 李甫美与安信爱再度打平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李宝美(22岁,Himart)与安信爱(20岁,BC CARD CO., LTD.)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛最后一场大满贯赛事中,连续第二天展开激烈争夺。

李宝美与安信爱22日在仁川Sky72高尔夫球场天空球道(标准杆72杆、6581码)举行的KB国民银行明星巡回赛(总奖金7亿韩元、冠军奖金1.4亿韩元)第二轮中各减少3杆,与林成雅(26岁,现代瑞士金融集团)并列领先(低于标准杆11杆)。两人中若有一人夺得本次赛事冠军,实际上就将同时拿下本赛季奖金王和多胜王。

李宝美当天抓下5只小鸟、出现2个柏忌。首洞吞下柏忌开局不利,但在7、8号洞连续抓鸟减少杆数,守住了并列领先的位置。9月曾在同一球场举行的大宇证券经典赛中夺冠的李宝美表示:“我和这个球场好像很合,心理上很轻松。”

近来表现低迷的安信爱当天也以4只小鸟、1个柏忌减少3杆,与李宝美并驾齐驱。安信爱表示:“下半年因体力耗尽导致挥杆崩溃,成绩不佳,如今重新找回了以前的感觉”,展现出自信。

从美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛回归国内赛场的林成雅当天以5只小鸟、1个柏忌减少4杆,跃升至并列领先,获得了回归后首次夺冠的机会。

柳昭然(20岁,Himart)是当天的主角。柳昭然一举减少7杆,升至落后并列领先者1杆的第4位(低于标准杆10杆)。柳昭然在前九3至7号洞连抓5只小鸟,随后在后九10号洞(五杆洞)和11号洞(四杆洞)再度减少杆数。但此后小鸟与柏忌各2个相互抵消,未能进一步减少杆数,因而未能进入并列领先集团。若柳昭然在本赛事夺冠,就有望争夺KLPGA巡回赛年度大奖和多胜王。

徐熙庆(24岁,Hite)与金滋映(19岁,东亚制药)并列第5位(低于标准杆8杆),力争新人王的赵伦知(19岁,Hansol)与金惠允(21岁,BC CARD CO., LTD.)等并列第7位(低于标准杆6杆)。奖金榜首位的梁修珍(19岁,Nefs)仅减少1杆,连续两天停留在中游。

阅读韩文原文