2010-10-22 | 김지곤 기자

[明星访谈] 韩孝周“告别‘超级同伊’既轻松又不舍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [明星访谈] 韩孝周 “‘超级同伊’既畅快又不舍” 结束《同伊》的韩孝周,打破演技质疑成长为“主演级演员” “一瓶烧酒不在话下……以后要去逛美食店了” 安真容记者 realyong@sphk.co.kr 摄影=金志坤记者 jgkim@sphk.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“最近在苦恼该吃点什么。”虽是像玩笑一样随口说出的话,但其中藏着真心。在MBC周一周二特别企划(编剧金伊英、导演李丙勋)中担任主角、奔忙了半年多的演员韩孝周。如今她终于像23岁的同龄人一样笑着说:“想去找美食店,想好好玩玩。”

播出期间她一直被称为“超级同伊”。这是形容无论遇到什么事都能顺利完成的同伊的绰号。韩孝周也是如此。她穿着不便的韩服奔走全国,也毫不吃力地消化了“大师”李丙勋导演的要求。“其实我希望角色被刻画成更坚强的女性。如今这样只爱一个男人(肃宗)的人物在世上已很少见了吧。她是只望着那一个人、闯过一切的女人,我希望她幸福。但实际上我并不像同伊那样‘超级’。(笑)”

经过这部作品,韩孝周稳稳成长为能担起一部作品的主演级女演员。去年在SBS时,也曾有“泡沫”的指摘。但经过这部作品,这样的担忧像泡沫一样消散了。韩孝周微笑着说:“感觉像是翻过了一座看不到尽头的山。既畅快又不舍,也很轻松。我只想着绝不放弃。‘做到了’的感觉真好。我好像变得更成熟了一些。”

当时与她配戏的李升基常常成为疲惫的韩孝周的活力来源。李升基也忙于准备SBS电视剧,但同龄的两人相互鼓励,成功带动了各自的剧集。

“我们偶尔联系。拍戏非常辛苦的时候,升基打来了电话。我太高兴了,就老实地说‘很累’。听到他说‘不能说累!说的那一刻就真的会变累’,我有种被敲了后脑勺的感觉。从那以后我就咬紧牙关,努力不说累这个词。”

剧中有三位年龄相近的女演员齐心协力。在剧里她们要为争夺肃宗(池珍熙)的心而争斗,但在现实中却是比谁都可靠的同伴。饰演张禧嬪的李素妍对角色投入到会对韩孝周反复说“我爱你”和“我恨你”的程度。与韩孝周同岁但大学低一届的朴河宣则恭敬地称韩孝周为“姐姐”。韩孝周愉快地笑道:“我跟两个人在一起都很轻松。和素妍姐是第二次合作,所以能更亲近。我跟河宣说像朋友一样相处吧,她却说‘辈分会乱掉’,哈哈。”

成功带动60集长剧的韩孝周。如今她是否有了自己的代表角色?韩孝周本人却连连摆手。看得出她警惕形象被固化。这与一味觉得“好就是好”而接受的年轻演员们颇为不同。

“我是很容易忘掉的那种人。我倾向于摆脱别人只用一个角色来看我。我想说‘为什么只要求那样的东西呢,我也能演别的’。大概我会把这部作品放在身后,很快去做别的事情吧?”

韩孝周为了另一次转变正忙碌着。她被选为本月23日开幕的活动的节庆女士,将与组合No Reply共同登台。最近她还参加了KBS 2TV综艺节目的录制。韩孝周开玩笑说:“我真的很喜欢唱歌。能享受其中是最大的优点。因为我是演员,唱歌会成为话题,但我只是享受而已。上了节目才发现,在舞台上与人们交流很有意思。我好像是舞台体质(笑)。”

最近爱吃盲鳗的韩孝周。她说喝到一瓶烧酒还很愉快。懂得享受音乐、酒和自己工作的韩孝周,看上去与那些一味努力显得漂亮的年轻女演员有些不同。“怎样才能有趣地享受生活呢?怎样好好休息也是我的苦恼。”说这话时故作认真的韩孝周身上,隐约映出那个无论逆境都不屈不挠向前奔跑的同伊的模样。/体育韩国

[特写·访谈] 倾听明星的心声…… 查看全部 ▶ 李凡秀与妻子彻夜同乐,连觉都没睡,结果…… ▶ “让亲姐姐遭强暴”的申恩庆道出心声后…… ▶ 综艺蓝筹股李秀根,要背后算计“师傅”姜虎东(?) ▶ 四十岁的高贤廷 “怀念年轻岁月而流泪是因为……” ▶ 曾趾高气扬的明星,进了部队究竟吃了多少苦? ▶ 想亲少女时代徐玄,最终受辱的明星 ▶ 更加妖艳的性感派文智恩 “露?我展示了自己”

[主播秘闻] 恋爱·结婚·离婚·整容……连各种丑态都有…… [明星们的离婚分手] 无数故事!外遇·纠缠·互相诋毁的行径也有…… [明星们的婚姻生活] 连他们私密卧室中的夫妻生活都有…… [演艺界隐藏秘闻] 哎呀!还有这样的事~稍稍翻看一下…… [追踪是非不断的演艺界话题……] 查看全部

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文