高盛纽约总部的自营交易(自有资本交易)团队21日(当地时间)转投大型私募基金科尔伯格·克拉维斯·罗伯茨(KKR)。高盛因《多德-弗兰克法案》(金融改革法)中所谓的沃尔克规则在自营交易部门受到打击,核心人才于是流向私募基金等非银行领域。
这是因为沃尔克规则禁止美国银行的自有资本交易等,但非银行领域不在其列。华尔街不少人预计,今后自营交易员转投私募基金和对冲基金的情况将频繁发生。
据《华尔街日报》(WSJ)报道,KKR当天通过声明宣布,已引入以高盛自营交易部门纽约负责人鲍勃·霍华德为核心、共9人组成的团队。KKR共同创始人亨利·克拉维斯和乔治·罗伯茨当天表示“这是构建新资产管理架构战略的一环”,“该团队将最契合这一目标”,表达了期待。高盛的自营交易部门一直被评价为华尔街最成功的。
摩根大通上月决定关闭自营交易部门,随着沃尔克规则的适用,美国大型银行正在为该业务部门的处理问题苦恼。彭博社曾预测,高盛的自营交易员中相当一部分将在私募基金和对冲基金活动。
WSJ分析称:“KKR此次引才显示了华尔街的新现实”,“这意味着大型银行如今已没有用自己的钱在市场上押注(自有资本交易)的余地。”并评价称:“由此产生的间接收益由KKR和贝莱德这样的资产管理公司获得。”
高盛交易部门的低迷在第三季度业绩中也有所显现。高盛第三季度净利润同比减少40%。其中投资银行部门营收增长24%,而债券、外汇、商品交易的营收减少37%。自营交易部门在整体营收中所占比例也从原先的10%降至8%区间。






