2010-10-21

做花瓣明信片…骑马…幼儿园成为“与自然沟通的场所”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于瑞士巴登市的私立森林学校Naturspielwald的学生们在山中设置的森林教室里,把树叶贴在树上制作作品。 德国埃伯施塔特市果园草地中心内的自然幼儿园的孩子们正在给羊喂食,这是晨间活动的一部分。 维雷娜·施派泽,瑞士Naturspielwald校长 米克利茨,德国森林幼儿园专家 发源于丹麦的森林幼儿园正向德国等整个欧洲扩散。特别是在德国,森林幼儿园已活跃到接近1000所。在瑞士,更是超越幼儿园,发展成面向小学低年级的森林学校。

森林资源丰富的德国,从森林幼儿园的设立到运营,不仅地方政府,中央政府也提供支持。此外,家长们为积极把森林用作孩子们的空间,还运营着森林体验日等各种项目。

◇唤醒五感的巴登森林学校= 瑞士苏黎世附近小城巴登郊外的罗特尔斯利森林。上午8时30分,20名5至9岁的幼儿园孩子聚集到森林教室。

三三两两嬉笑奔跑的孩子们到了9时便围在老师周围,用瑞士语、德语、英语、法语唱童谣。接着老师向孩子们提议做巧克力点心、制作生日卡、读书等“玩法”。老师话音刚落,孩子们便七八人一组散开。8岁的埃莱娜·奇尼卡选择了制作生日卡,是为了送给几天后生日的男朋友。之后孩子们有点心时间和自由时间,下午1时回家。

这就是就读巴登市森林幼儿园Naturspielwald孩子们的一天。Naturspielwald里没有韩国幼儿园必备的桌子和椅子。森林里的树木、草、动物以及老师们准备的简单辅助教材就是全部教学工具。教师西比尔·埃克罗夫(39岁)说:“森林是刺激孩子五感的最好素材”,“位于市中心的普通幼儿园的孩子只用头脑学习文字和数字,而这里的孩子用身体感受自然,并自然地把这种感受用头脑接受。”

年龄段也很多样。从5岁到9岁的孩子不分年龄一起上课。虽名为幼儿园,却是包含小学一、二年级孩子的整合教育课程。

把两个孩子送到这所幼儿园的安内特·容克凯特(女,40岁)说:“在普通幼儿园,因为课程安排太紧,孩子很吃力”,“转到森林幼儿园后,孩子笑的日子多了。”

◇与动物、树木相伴的自然幼儿园= 在德国埃伯施塔特市果园草地中心运营的自然幼儿园,孩子们以给动物喂食开始一天的日程。亲手给羊、山羊和马递上牛奶和干草是第一项日程。

接着在3名教师的指导下参与牧场迁移等活动。当羊和马吃完一定区域内的草,孩子们就移动界桩,建成新的牧场,再把马和羊转移过去。

上午10时早餐后,孩子们分为马组和森林组。到了上学年龄的孩子属于马组,3至4岁的孩子编入森林组。各组分别经由林间小路前往森林教育场。马组的孩子学习骑马,森林组的孩子边走林间小路边学习树木、花草等知识,并唱与自然相关的歌。

森林教育场里有孩子们搭建的森林世界杯球场,也有孩子和老师一起建的树屋。孩子们参与足球、修房子、画画、锯木、雕刻等各种活动。

从4岁起就上自然幼儿园的菲利普(6岁)说:“和朋友们在山里踢足球、爬树、骑马很开心”,“能和朋友们尽情玩,幼儿园生活真好。”

奥利弗·齐格勒(37岁)说:“担任幼儿园教师时经常来这里做体验学习,后来与部分家长达成共识,想办一所每天运营的幼儿园,1995年创办了自然幼儿园”,“这里的毕业生入学后,被评价为与老师交流密切,在与朋友建立关系方面也很积极”,由此说明了森林幼儿园的成效。

◇达姆施塔特自然体验日= 距德国法兰克福以西约100公里的达姆施塔特市居民,每到6月最后一个星期日的“自然体验日”,就会带着孩子从清晨起聚集到达姆施塔特西北的贝松格森林(Bessunger forst)。

包括达姆施塔特自然学校、达姆施塔特林业局、贝松根幼儿园、儿童环保团体等20多个机构和团体参与举办的自然体验日,一方面让孩子们直接体验自然,另一方面也成为宣传共同参与森林幼儿园设立等事务、并直接展示各自所属团体活动的沟通平台。

特别是对幼儿到小学儿童而言,这成为在自然中快乐玩耍、亲身体验的自由之日。他们自由参与爬树过绳索、用原木做虫屋、用花瓣做明信片等体验活动。还享受制作有机粉、削木、爬大树、听童话等多种项目。

在黑森州林业局担任森林管理员33年、现作为森林教育学者活动的彼得·费舍尔(54岁)说:“我们在现场直接向孩子们讲解森林为何对人类重要,并让他们亲手体验烧炭等,以此告诉他们自然的宝贵。”

◇森林教育的圣地“森林之家”= 1989年设立的斯图加特“森林之家”,是由巴登-符腾堡林业局与德国森林保护协会共同为市民提供林业项目、同时运营教师培训项目的森林教育机构。它有名到连韩国的教师都前来参观并对标其项目。森林之家设有20个下属组织,这些组织各自提供不同的环境及自然相关项目。森林之家年访客量达3.5万人。

森林之家还运营森林教育学研修课程,作为培养能够教授森林的教师的培训过程。每年运营100个项目,其中50个为委托管理。

森林之家总监沃莱(60岁)说:“来参观森林之家或参加研修课程时,应先想好要做什么、要寻找什么”,“我们正努力为全体国民开辟更积极利用森林的途径。”

“十岁前玩耍比学习更有助成长” 维雷娜·施派泽,瑞士Naturspielwald校长

“身体动起来,思维也会动起来。10岁之前,玩耍比学习更有助于孩子们健康成长。”

创办瑞士唯一的森林学校Naturspielwald(自然游戏森林)的维雷娜·施派泽校长(照片)说:“面向学龄前儿童运营的森林体验项目得到了家长的好评,加上有家长要求开设正规教育课程,因此两年前设立了整合幼儿园与小学一、二年级课程的森林学校。”

拥有20年普通学校教师经历的施派泽校长表示:“森林学校与市中心的普通幼儿园或小学不同,没有‘学习’的概念,而是通过触摸和玩耍森林中的树木、树叶、动物等,自然地激发好奇心。”

她说明:“但这并不是完全放任孩子,而是通过猜树叶名字等各种游戏,引导孩子对自然的兴趣”,“主要以水、风、树木等主题来确定授课素材。”

施派泽校长强调:“摆脱定型化的教育课程,让孩子用身体感受自然,这是森林学校的核心和优点”,“担心学业能力下降只是多余的忧虑,孩子们在用身体感受自然的过程中自然会领悟阅读和数数的方法。”

“在森林中长大的孩子自立心强” 米克利茨,德国森林幼儿园专家

“在森林幼儿园长大的孩子自立心强。这可以成为孩子们生存的竞争力。”

将森林幼儿园的设立乃至教师与家长的角色等内容写入著作《森林幼儿园》并印行至第4版的德国森林幼儿园专家米克利茨(57岁,照片)说:“森林幼儿园最大的意义在于,孩子们与自然相伴,从而对自然和环境形成认识,并培养出凡事自己动手的态度。”

米克利茨表示:“只靠书本学习就像快餐一样刺激很少”,“在森林中获得刺激和动机后再学习,孩子们会学得更轻松”,由此强调森林幼儿园的必要性。

米克利茨还指出:“教师首先对自然敞开心怀很重要,与室内不同,在室外教师也要与孩子们一起学习”,“不要试图教给孩子什么,重要的是与孩子们一起的姿态。”

米克利茨强调:“要让森林幼儿园更加活跃,城市附近需要更多森林”,“如果没有森林,哪怕去公园,也要让孩子们能在树木和自然中奔跑玩耍并学习。”

■ 本策划在彩票基金(韩国林业厅绿色资金)的支持下制作完成。

阅读韩文原文