2010-10-21

权英范,Lazard韩国分公司代表:“韩国企业海外并购将大增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拉扎德韩国分公司代表权英范

“以企业充裕的流动性为基础,韩国的并购(M&A)市场今后将实现量与质的成长。”

新就任全球投资银行及金融顾问公司拉扎德韩国地区投资银行业务部门总负责人的拉扎德韩国分公司代表权英范(见图)21日在首尔威斯汀朝鲜酒店举行记者座谈会,强调称“韩国并购市场的历史仅有10多年,但期间实现了量与质的成长”,“如果说此前以inbound并购为主,那么如今拥有充裕流动性和技术实力的韩国企业收购海外企业的outbound并购市场也将迅速成长”。

权代表预测,虽然因全球金融危机,2008年以后并购市场有所放缓,但从明年开始,国内企业outbound并购的成果将开始显现。

权代表说明称“国内并购市场目前以债权银行的公开出售为主,形成了以价格竞争为中心的独特市场结构”,“但随着与海外企业的并购日趋活跃,正在学习考虑价格以外变量的复合型、战略型并购文化”。权代表表示“如今国内并购市场的关键将在于,除价格之外还能综合考虑其他变量,制定出多么具有战略性和缜密性的并购方案”,“拉扎德作为拥有157年历史的并购专业投资银行,希望为韩国市场提供体系化的并购顾问服务”。

阅读韩文原文