2010-10-21

油价因库存增幅放缓反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价因原油库存增幅放缓和美元走弱而大幅反弹。

20日,纽约商业交易所(NYSE)11月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)价格较前一交易日上涨2.28美元(2.9%),报每桶81.77美元。

当天原油库存增势放缓带动油价上涨。美国能源信息署表示,上周原油库存较前一周增加70万桶,远低于市场预期的增加210万桶。

金价方面,12月期金较前一交易日上涨8.2美元(0.6%),收于每盎司1千,44.20美元。

阅读韩文原文