2010-10-20

东国制钢下月生产高附加值厚板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢将通过生产高附加值厚板产品“精密热加工控制处理(TMCP)”厚板,正式进军高端钢材市场。

据钢铁业界20日消息,东国制钢将于11月3日起在年产150万吨规模的唐津厚板工厂开始生产TMCP厚板。此次生产的产品规模为2000吨,全部供应现代重工。

为此,东国制钢已获得世界十大船级认证机构的“船级认证”,即可用于造船的评价。同时还通过了现代重工、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋等韩国造船企业的自主质量认证。

TMCP钢比一般造船用厚板更薄更轻,但强度高于一般厚板,可在实现船舶轻量化的同时提高燃料效率,成为钢铁业界新兴的高附加值产品。此次TMCP厚板产品生产,东国制钢继浦项集团之后成为第二家,价格比一般造船用厚板(每吨90万韩元)高出约10~20%。

东国制钢一位相关人士解释称:“在规划唐津工厂时,就是瞄准TMCP厚板生产而非一般厚板产品引入厂房设备”,“既已证明可商业化生产2000吨TMCP厚板,今后将通过与造船企业协商扩大供应和生产规模。”

另一方面,东国制钢浦项工厂290万吨、唐津工厂150万吨,合计拥有440万吨厚板产能。唐津工厂在总计150万吨产能中,最多可生产75万吨TMCP厚板。

阅读韩文原文