2010-10-20

未投保消费者损害保险的殡葬互助企业客户缴款自动转账中止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未投保消费者损害保险的130余家丧葬互助公司的缴费自动转账服务已被中断。这被解读为对经营不良的丧葬互助公司的结构调整压力开始全面加大。

20日,金融结算院表示,已于18日银行营业时间结束后,中断未投保消费者损害保险的丧葬互助公司的自动转账服务(CMS)。

据此,相关丧葬互助公司无法再自动收取会员缴纳的款项。最初列入中断名单的企业为141家,其后7家企业完成投保,截至20日共有134家企业的自动转账被中断。

9月18日,强制要求丧葬互助公司投保消费者损害赔偿保险的分期交易法开始实施。但资金实力薄弱的不良丧葬互助公司无法缴纳相当于预收款10%的保险金,违法状态持续存在。

据韩国公正交易委员会掌握的情况,截至9月底约有130家企业未能签订保险。这些企业的预收款达820亿韩元(占全部预收款的4.3%),会员达23万人(占全部会员的8.4%)。

金融结算院一位相关人士解释称:“早在8月就已向丧葬互助公司发出通知公文,法律实施后还给了一个月的宽限期”,“但如今出于保护消费者的考虑,只能中断自动转账服务。”

韩国公正交易委员会也已向未投保企业发出公文,督促其尽快投保。

韩国公正交易委员会特殊交易科科长金成焕表示:“正给不良丧葬互助公司进行并购(M&A)或筹措资金的时间”,“但会在适当时机启动执法。”若未投保损害赔偿保险,可被处3年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。

阅读韩文原文