2010-10-20

军用通信改造项目商选定“Hanwha Systems、LIG Nex1”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防卫事业厅20日表示,Hanwha Systems与LIG Nex1等3家企业被选定为军队战术信息通信体系(TICN)项目的优先谈判对象。

据防卫事业厅介绍,政府当天在由国防部长官金泰荣主持召开的第45届防卫事业推进委员会上作出了上述决定。

Hanwha Systems在TICN项目中的“网络管理及交换接入体系”“小容量无线传输体系”“战术移动通信体系”“安全管控体系”等4个子体系中被选为第一顺位。此外,LIG Nex1在“战斗无线体系”领域、Huneed Technologies在“大容量无线传输体系”领域分别被确定为第一顺位谈判对象。

TICN项目利用国产WiBro技术,以有线和无线方式连接军队的指挥控制及武器体系,到2020年将投入4万5000亿韩元。

此前低速、小容量的语音及数据支持,将因TICN项目实现高速、大容量化,并可实现语音、数据与影像的一体化支持。这样,现有体系下无法实现的机动中指挥控制或战术互联网支持将成为现实。

防卫事业厅相关人士强调:“体系开发成功完成并实现战力化后,可构建陆、海、空军的超高速大容量战术通信基础体系”,“由此可实现高效的指挥控制,最大化战斗力,并有望激活国内信息技术(IT)产业、有助于确保出口条件。”

阅读韩文原文