2010-10-20

“把乌山打造为全球化妆品产业圣地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道乌山市20日表示,为培育世界级化妆品产业,将于本月29日在京畿道知事金文洙、市长郭相旭、徐庆培大韩化妆品产业研究院理事长等出席下,通过《培育世界级化妆品产业未来愿景宣言》。

据此,作为该市核心项目、将落户加庄产业园区的美妆化妆品谷建设项目预计将加速推进。

该市决定为培育化妆品产业,积极争取将加庄一般产业园区指定为"化妆品特色发展特区",并集中力量扩大出口、吸引新投资和外资。

此次协议源于去年9月韩国保健福祉部将乌山市选定为ISO-GMP(国际化妆品管理标准)构建支援项目对象地,双方决定相互合作,把国内化妆品产业培育为出口导向型产业。

协议文本包含到2018年为止积极合作创造10万个就业岗位,以及京畿道为打造世界第七大化妆品出口国提供行政、财政支持的承诺。

此外,还将包括该市的企业支援及争取指定化妆品特色发展特区的努力,化妆品产业研究院获得ISO-GMP认证和协助吸引外资等内容。该市决定除已入驻加庄产业园区的爱茉莉太平洋等5家企业外,为再吸引5家企业而举办投资说明会。

阅读韩文原文