2010-10-19

EBS“专注开发提升品格教育与创造力的内容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果期待未来的诺贝尔奖得主,就必须加强学生的品格教育和教育的创造性。这也是今后EBS应当前进的方向。”

迎来就任一周年的EBS社长郭德勋19日在韩国新闻中心举行记者座谈会,强调“EBS的长期方向定在强化创造性”。

郭社长表示,“随着政府大学招生方针转为入学考察官制度,EBS也将按照政府的教育方针,集中开发有助于学生品格教育和创造性强化的内容”,“以寻找既定答案为主的现行教育,很难期待出现诺贝尔奖得主”。

他接着说,“音乐中有规律,这可以从数学中找到答案;而在没有答案的绝路上寻求解法的学习正是美术”,“如果教育不与文化结合,学生的创造性与品格教育就遥不可及”。

为此,郭社长计划构建EDRB(Educational Digital Resource Bank),扩大历史、科学、人文等多样数字教育内容的制作。

EBS强化历史与韩国史节目也出于同样脉络。从明年起,EBS计划每年制作20部、五年共100部动画形式的韩国史,并从2011年初开始播出。

他说明了过去一年的成果,也大胆指出了问题。他首先分析了去年全部销售额1654亿韩元中、教材出版贡献899亿韩元(36.8%)的预算现状,表示“不知道EBS是电视台还是出版社”,“将顺应全球教育课题——强化创造性,大胆投资开发即使拿到世界上也不逊色的优秀内容”。

他接着表示,“EBS的纪录片已在海外获得认可”,“出口业绩从2005年的47部(约1亿8000万韩元)增加到2009年的751部(约13亿韩元),内容出口前景光明”。

他主张,为筹措制作优秀内容所需财源,应上调收视费。他说,“目前每人收取70韩元的收视费,如果上调至970韩元,就能大幅改善内容开发的品质”,“与过去不同,海外对EBS的认知度正在提高,前来标杆学习的各国相关人士不断增加,如果强化EBS的内容品质,出口之路也会更宽”。

他也没有回避引进明星讲师的问题。对于把知名补习班讲师的讲课放到EBS的批评,他表示“这是为了向无法接受私教育的学生提供优质讲课的苦肉之策”,“从明年起计划有60%以上从教师中选拔”。

他认为EBS必须顺应时代变化自我改变,并表示“90%的学生通过互联网或移动端使用EBS的内容,他们生活在数字环境中,如果还以模拟方式制作播出节目,就无法接近学生”。

EBS在5月大幅缩短高画质内容的下载速度,将原本需要40分钟的50分钟课程下载时间缩短至40秒左右。系统改善后,流媒体使用者增加50%,下载件数较2009年9月增长1329%。

他表示,“为减少只增不减的私教育费,政府提出的方案就是改善EBS讲课”,“过去一年EBS为补充公共教育、削减私教育开展了多项事业,判断私教育费必然有所减少。今年高考结束后,计划通过专家准确分析私教育费减少了多少并予以报告”。

阅读韩文原文