2010-10-19

“真心待人,谦卑自处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党最高委员郑世均是那种贬低自己、抬高他人的风格,非常谦逊。在“先党后私”的原则下,他担任党代表期间,常常把成绩归于党,把过错由自己承担。相比于突出自己,他更愿把组织和同僚推到前面。

接触过他或辅佐过他的人大体一致表示:“他以真诚待人。一旦结缘,绝不会先行抛弃。”只要看到他的助理、司机秘书和女秘书从1997年至今一直辅佐他,就可见一斑。

他不惜花时间与专家会面学习。自初次当选起,他就与教授、研究员等定期进行政策协商;到今年8月初为止的两年多党代表任期内,他几乎每天在外吃早餐和晚餐,会见了大量人士。此外,他还经常给熟人或选区居民打电话、发短信。

不过,由于形象温和,“软弱”的评价也不少,而他和亲信解释说,这是因为他是温和理性主义者而遭到误解。面对大型媒体朝鲜日报关于“检方掌握线索并正在调查任实郡守为求脱罪向民主党领导层进行金钱游说”的报道,他提起更正报道及损害赔偿诉讼,并于去年一审胜诉,由此可见其果断与耿直。

阅读韩文原文