2010-10-19

[记者观察/10月20日] 无视消费者的苹果售后政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族李承锡(33岁)最近所用的iPhone出现故障,送修时遭遇了荒唐经历。产品机身按键突然失灵,他要求更换为使用二手零部件的翻新机,却被告知需自付29万韩元。

负责维修的员工称:“按苹果规定,这被认定为消费者过失,因此需自行承担费用”,并建议“在龙山的私营维修店,只换按键只需5万韩元”。李某愤愤不平地说:“要自己掏钱本就委屈,听到让我去私营维修店,我更是无话可说。”

争议的起因在于苹果坚持的售后政策。苹果自去年11月在韩国推出iPhone 3GS机型以来,一直坚持以翻新机更换而非部分维修。翻新机是将维修完成产品的部分芯片组再利用,液晶屏、电池、外壳等则使用新零部件。但由于判定消费者过失的标准模糊,维修费用最高达70万韩元,加之维修周期长,消费者不满接连不断。最近李某(13岁)更以苹果的售后制度不当为由提起诉讼。

苹果此前对售后争议一贯态度敷衍,称这是全球统一适用的制度,不能只对韩国市场适用不同政策。还补充解释说,在美国翻新机政策反而获得好评,是韩国消费者过于敏感。

这样的苹果本月却悄然改变了态度。原先由KT负责的售后被移交至全国60多家合作企业,并大举宣传称对iPhone零部件中的钢化玻璃、摄像头和马达可进行部分维修。但对韩国市场的歧视依然存在。与苹果所称属全球政策不可变更不同,在中国不仅提供免费维修和更换,甚至还提供退款。保修期1年内免费维修自不必说,有偿维修也只需支付零件费与工时费合计的最低费用。

在上月举行的国政监查中,苹果的敷衍态度与韩国公正交易委员会的消极姿态受到批评。但政府就一家企业的售后政策进行干预,争议颇多,观感也不佳。iPhone在韩国已售出约130万台。对iPhone狂热的苹果发烧友们,为何偏偏在售后问题上沉默,令人费解。

阅读韩文原文