2010-10-19

专注建设重型机械50年的惠仁,太阳能等新业务“添翼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

50年来专注建筑重型机械的惠仁(Hyein)正积极布局太阳能电站、稀有金属开发等新增长动力,向能源企业转型。惠仁由此确立愿景:以既有建筑重型机械业务与能源等新业务为两大支柱,跃升为可持续的百年企业。

今年迎来成立50周年的惠仁于18日在天安服务中心举行成立纪念仪式,公司内部员工及客户、合作企业相关人士出席,并公布了确保能源领域等新增长动力的愿景。

元庆熙会长在会上表示:“迎来成立50周年的今年,将是在支撑惠仁至今的稳健既有业务基础上,牢固确立新增长基础,以正确方式快速成长、打造‘百年企业惠仁’的奠基之年。”

惠仁最为关注的新增长动力是填埋气发电站、太阳能电站、稀有金属开发等能源领域。

原因在于,以既有建筑重型机械业务经营品类之一的发电机及相关领域设计技术为基础,通过新再生能源相关施工业务开展能源开发业务,有望产生协同效应。惠仁旗下子公司未来能源开发已在全南顺天运营垃圾填埋场产生的填埋气发电站,惠仁能源则在全南海南运营1MWp规模的太阳能电站。惠仁还作为施工方参与知识经济部主管的绿色住宅100万户普及项目,近期承接了规模50亿韩元的太阳能电站订单,相关销售额开始实质性显现。

今年7月,惠仁正式收购拥有钼矿山和选矿厂的KMC株式会社,全面进军稀有矿物资源开发业务。KMC是拥有钼矿山及钼、铜、金等有色金属选矿设备的企业,是资本金63亿韩元的稀有矿物开发公司。

惠仁相关人士评价称:“钼是政府作为新增长动力业务推进的资源开发项目的核心原料,是近来备受关注的稀有金属之一”,“通过本次收购,公司在创造稳定收益的既有重型机械业务之外,还获得了稀有矿物资源开发这一高附加值增长动力。”

此外,惠仁于8月在菲律宾当地投资共19亿韩元设立HIG&T Philippines Corporation,开展收购废钢及有色金属废料后加工、销售给浦项制铁、SeAH Steel等企业的业务。惠仁预计下月起在国内市场正式开始销售,明年起将产生年销售额110亿韩元以上。

惠仁相关人士表示:“以今年下半年为起点,新业务有望正式进入成长轨道”,“特别是以子公司KMC为主力的钼业务,预计今年起未来3~4年业绩将大幅增长。”

惠仁预计,能源及资源开发、废料业务等明年新业务销售额将达400亿韩元以上。

阅读韩文原文