2010-10-19

现代汽车集团“收购Hyundai Engineering & Construction后投资10万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与Hyundai Engineering & Construction收购战的现代汽车集团提出了到2020年向Hyundai Engineering & Construction投资10万亿韩元、将其打造为全球企业的未来愿景。现代汽车集团计划借此把Hyundai Engineering & Construction的综合工程业务与汽车、钢铁一同作为集团的三大增长支柱。

现代汽车集团19日表示,将通过积极开拓全球市场、业务模式高端化和扩大高附加值产品,把Hyundai Engineering & Construction培育为综合工程企业,到2020年打造成订单120万亿韩元、销售额55万亿韩元的全球领先企业。

现代汽车集团首先将把Hyundai Engineering & Construction的业务部门划分为▦核心业务▦持续业务▦绿色业务▦培育业务等四类加以发展。特别是计划从以施工为主的企业转变为进一步强化策划、工程和运营能力的全球高附加值综合工程企业。

为此,现代汽车集团计划到2020年在民间投资社会间接资本、工厂开发业务、新再生能源开发业务、建筑开发业务、研发等方面向Hyundai Engineering & Construction投资10万亿韩元。现代汽车集团预计,若按计划成长,Hyundai Engineering & Construction目前约9万人的直接与间接雇佣人员到2020年将增至41万人左右。

现代汽车集团相关人士表示:"将通过收购Hyundai Engineering & Construction,把综合工程部门与汽车、钢铁一同作为现代汽车集团新的增长支柱加以培育,使其成为再次飞跃的动力","并借此强化韩国建设产业高附加值领域的能力"。

阅读韩文原文