2010-10-19

[国政监查现场] 蔚山廉洁度垫底,违纪公务员处罚也是“棉花棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山公共机构的廉洁度在全国广域自治团体中排名最末。同时,该市对违纪公务员的惩戒也被指仅止于“轻描淡写”的处理。

国会行政安全委员会所属大国家党议员李仁基19日在对蔚山市的国政监查中批评指出,蔚山市的外部廉洁度排名第15位,内部廉洁度也仅为第11位,在全国16个广域自治团体中位居第15位,处于最末行列。

李议员当天指出:“蔚山市今年1月为阻断腐败、提升市政廉洁度,提出了‘反腐败A+廉洁蔚山’的口号,制定了高强度的反腐败、廉洁对策,但实际上廉洁度提升以失败告终。”

据调查,蔚山市接到侦查机关犯罪处理结果通报后受到惩戒的公务员,从2008年的10人增至2009年的12人,今年截至9月也已达12人,呈逐年增加之势。

特别是该市对违纪公务员的惩戒也被查明流于形式。李议员指出,经确认,该市今年对接受高尔夫招待、宴请及收受钱财的2名公务员,仅分别作出停职1个月和3个月的处分。李议员表示:“制定并施行反腐败廉洁蔚山对策的该市,若对违纪公务员只作轻微处罚,廉洁度不可能提升”,“对腐败行为必须给予严厉、强力的惩戒”。

阅读韩文原文