2010-10-18

SK:“只差一胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK飞龙队对三星集团狮队取得势如破竹的三连胜,距两年来重夺冠军仅一步之遥。

SK于18日在大邱球场举行的2010 CJ Maguma­gu职业棒球韩国系列赛第三场中,凭借左投手们梦幻般的接力投球和打线的凝聚力,以4比2击败三星集团。第1至3场全胜的SK,只需在剩余比赛中再取1胜,就将自2008年以来两年间首次、也是球队创建以来第三次举起冠军奖杯。

当天SK主帅金星根派出今年14胜的投手门仓健先发,三星集团主帅宣铜烈则以“永远的王牌”裴英洙应战。但SK抓住对方先发裴英洙尚未热身的比赛初期破绽,先下一城。

第1局上半,郑根宇以中场安打打开进攻序幕,SK在一出局一、三垒时,李浩俊击出一垒滚地球,三垒跑者郑根宇趁机踏上本垒,率先得分。随后SK在两出局满垒时,金在铉靠挤压保送再添1分,以2比0领先。

第1局下半展开反击的三星集团,趁门仓控球不稳获得1次触身球和1次四坏球,在一出局二、三垒时靠崔炯宇的高飞牺牲打追回1分。但SK主帅金星根随即启用李承浩(37号)、全炳斗、车佑览组成的“左投三人组”,将三星集团打线压制到第7局仅1支安打。气势正盛的SK在第8局靠朴载祥的左场安打及朴正权的右中间二垒打得到1分,随后在一出局三垒时崔廷击出高飞牺牲打,以4比1拉开差距。

三星集团在第9局下半追至2比4,但换上的投手李承浩在一出局二、三垒的危机中,连续三振替补打者陈甲龙和赵东灿,结束比赛。

两队将于19日下午6时在同一场地进行决定命运的第四场比赛。

阅读韩文原文