2010-10-17

[创业店主专访] 大麦鲜肉铺独山店店主金光奎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔独山洞、面积264平方米的"波里生肉铺"独山店。

这是曾在美资IT公司任职的金光奎(46岁)去年6月盘下的店铺。

他曾是年薪超过1亿韩元、所谓风光的上班族,近几年一直关注创业并稳步准备。

因为在职场工作20多年后,对单调生活心生厌倦,很想挑战新领域。

金店主说:"习惯了工作一个月领一份薪水的生活后,觉得自己的能力被(按月薪)设了上限,于是果断辞职开始创业。"

在多个行业中决定以餐饮业创业后,金店主对韩牛、肉牛等肉铺餐厅做了大量前期调研。

偶然接触到肉牛的他,看到虽是国产牛肉却价格合理,顿时有了"就是它"的感觉。

金店主强调:"肉牛与韩牛相比在价格上有竞争力,而且是国产,比进口牛肉吃得更放心,这是它的优势","肉牛的饲养也和韩牛一样体系化。"

他说:"看到日本肉牛占牛肉产量六成以上,我认为国内市场也大有可能","走访了多家肉牛专门品牌的加盟总部,最后选定了波里生肉铺。"

关于选择该品牌的原因,他解释说:"内部体系以及能稳定提供优质肉品这一点很有吸引力。"

波里生肉铺由农业公司法人金泉运营的连锁品牌"金泉F&B"、农业公司法人"金泉"以及美资饲料公司"普瑞纳韩国"共同运营系统化的项目,供应品质优良的肉牛。

受此助力,金店主目前月营业额达6000万至7000万韩元。聚餐频繁的12月,他期待营业额更高。

他透露:"我认为不久就能实现月均上亿韩元的收入。"

该店铺的成长因素是金店主从开业初期就一直践行的客户定制化服务。

金店主说:"独山洞商圈的特点是家庭客、公司职员、侨民等各类顾客都会光顾","对家庭客我会记住他们的面孔并主动打招呼,对留下名片的公司职员一定会打电话或发短信,调查他们对菜品口味和服务的满意度。"

平日免费提供生牛肉(牛肉刺身)等也起了很大作用。

他说:"肉每天从附近屠宰场配送,很新鲜","周一到周五提供生牛肉(牛肉刺身)、肝、牛百叶等作为平日赠品。"

他的梦想是为准备创业的店主写一本书。

金店主说:"今后的目标是经营2至3家门店","如果达成目标,我想写一本书,为像我一样只做过上班族后创业的人提供建议。"

阅读韩文原文