2010-10-17

庆南道参加洛杉矶韩人节特卖活动,签下96万美元对美出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道17日表示,在9月30日至10月3日于美国洛杉矶举行的洛杉矶韩人节农水产品特卖活动中,签下庆尚南道推荐商品(QC商品)96万美元的销售合同,打开了美国市场的出口通道。

此次活动有晋州“河凤亭梅实之爱”等8家“QC商品”企业参加,宣传并销售了梅实辣椒酱、鲐鱼、传统海苔、清麴酱、酱菜、黑蒜、菊花茶等QC商品的优秀品质。

该道通过洛杉矶通商事务所,为使8家“QC商品”能够进入美国市场,事先寻找可采购相关产品的买家,并举办了10余次买家洽谈会,以充分的准备促成了签约。

此次参加的“QC商品”企业凭借此前多次参展的经验,与原有合作买家逐一接触、加强联系,并与可能建立交易的新买家进行一对一会谈等,全力以赴。

阅读韩文原文