2010-10-17

[专访] 加平郡守李镇龙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将践行‘生态乌托邦—加平’,在保护洁净的Green Recycling的同时,通过创造就业和增加收入,开启2016年每户收入4万美元的时代。”

加平郡守李镇龙(53岁,见图)强调:“加平因首都圈整备规划法、环境政策基本法等各种管制而在开发上被边缘化,但反而得以保存被称为‘氧气罐’的洁净自然环境”,“以这片洁净的Green Recycling为基础引领加平发展,正是‘生态乌托邦—加平’的核心。”

“生态乌托邦—加平”是2007年12月该郡守在第四届民选补缺选举中当选时提出的加平发展愿景,由意指环境与生态(Ecology)、经济(Economic)的Eco与意指乐园的乌托邦(Utopia)组合而成。完成目标年度为2016年,目标是每户收入4万美元、环保能源普及率15%、有机农户10%、无农药30%的有机农畜产业扩大,以及吸引1000万名生态体验游客。

李郡守表示:“为践行生态乌托邦—加平,我们正在扩大太阳能、地热发电、畜粪燃料化事业等绿色能源自立事业,山林生态文化体验园区、北汉江水边文化体验园区、绿色铁路观光资源化事业以及环保农业事业。”

加平郡目前已将紫来岛国际爵士节、紫来岛冬季嗖嗖节、紫来岛汽车露营地、阿花园等培育为韩国代表性产品,今后还将通过虎鸣湖、刀峰山自然休养林建设等不断增加绿色观光资源。

李郡守补充说:“生态乌托邦—加平的愿景与政府的低碳绿色增长政策相通,获得了政府和郡民的热烈响应”,“今年加平郡一般预算增长率为17.6%,居全国第二、京畿道第一。”

阅读韩文原文