2010-10-15

[赛马简讯]新生代国产马强者“Magic Party”对决“Smith”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅限国产2岁马参赛的果川市长杯特别赛事将于16日下午4时40分在首尔赛马公园第10场(国2级·1200米)举行。

由于各马实力尚未定型,多数参赛马的比赛经验仅有1~2次,结果难以预测。“魔术派对”与“斯迈斯”两匹胎入马(在母马受孕状态下随母马一同进口、在国内出生的马)被评价为具备领先集团实力,而“先英雄”有望争取上位。

魔术派对(雌)是赛驾能力快速提升的胎入马,在上一场比赛(1300米)中以约33米之差击退第二名。成绩为1分21秒6,考虑到首尔赛马公园全体赛马的平均成绩(1分24秒左右),可见其保持着良好状态。通算2战1胜、1次第二名(胜率50%,连胜率100%)。

斯迈斯(雌)同为胎入马,2战2胜,胜率与连胜率均为100%。虽为雌马却以出色的爆发力见长,预计在此次短距离赛事中将以快速领跑引领比赛。先英雄出道后3战1胜、2次第二名,连续三次进入上位。它是马会所拥有的世界级种公马“梅尼菲”的直系子嗣,血统期待值高,或许会制造意外。

此外,后追能力出色的“天地风”、起步良好的“皇后布朗”等被视为潜在黑马。

赛马短讯

韩国马事会15日表示,近期从美国进口了价值超过35亿韩元的种公马“奥菲瑟”。11岁的奥菲瑟现役时期9战6胜、1次第二名、1次第三名,共获得80万4090美元奖金,2003年退役后作为种公马活动,培育出4匹分级赛冠军马和20余匹锦标赛冠军马。

马事会方面解释称:“这是一匹价值超过40亿韩元的马,但受美国赛马市场不景气之利,加上手续费和运输费等附带费用,以约35亿韩元进口。”奥菲瑟目前在仁川机场接受检疫,预定本月底移送济州岛。

阅读韩文原文