2010-09-29

中美争端、朝鲜世袭等变数频发……“忧成5%增长绊脚石”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济正陷入风暴之中。美国与中国的汇率战早已扩大为贸易争端,中国的强势影响让韩国经济高度紧张。

作为韩国经济固有风险的朝鲜之变化则属海啸级别。将三代世袭体制正式化的朝鲜权力变动,对韩国经济的直接与间接影响过大,难以仅视为经济之外的议题。

围绕朝鲜半岛的安保指数处于开始调查以来的最差水平。本月初三星经济研究所调查的“朝鲜半岛安保指数(KPSI)”创下4年来最低水平,韩中、朝美、美中关系也低于调查开始以来的最低水平。

在二十国集团(G20)峰会前愈演愈烈的G2(美国与中国)汇率战,近来正扩大为相互征收反倾销关税的贸易战。有不少声音认为,G20首尔会议可能不仅止于沦为亚洲与非亚洲阵营汇率战场的担忧。

◇朝鲜权力世袭正式化……对经济的影响=三代权力世袭这一罕见议题短期内并未对韩国经济产生直接影响。股市和外汇市场都未因朝鲜议题而慌乱。国际货币基金组织(IMF)和信用评级机构也反应平淡。

问题在于朝鲜变数完全无法预测和控制。虽是不知会朝哪个方向弹跳的变数,但朝鲜变数已成为韩国经济的固有风险。专家预计,在权力世袭阶段朝鲜对外将做出缓和姿态,但政策本身不会有变化,短期内对韩国经济的影响也不会太大。

但也有人指出,由于朝鲜问题随时可能成为经济增长的绊脚石,需要彻底应对。某民间研究所相关人士表示:“朝鲜就在我们身边发生的事,却难以把握对我们的影响”,“比起简单地判断金正日常去中国就能学到市场经济、是好事,现在更需要冷静的判断”。

◇全球汇率战火花蔓延至韩国=美国与中国汇率战及贸易报复的火花正蔓延至韩国经济。《金融时报》干脆直接报道称,韩国与台湾正通过微调抑制汇率上升。

在美中汇率战中屏息的新兴国家也开始出手。巴西表示必要时将采取阻止雷亚尔升值的措施,对汇率战发出宣战。G2的战争如今正向新兴国家扩散。

两年前雷曼兄弟破产后,在跨越全球金融危机浪潮的过程中以G20峰会为中心构筑的国际协调正在崩塌,各国冷酷的生存逻辑露出本色。

然而对韩国而言处境尴尬。在出口引领经济的情况下,汇率始终是韩国经济的软肋。若与中国协调阻止汇率升值,稍有不慎便可能招致美国和欧洲不满,被列为汇率操纵国。若贸然干预汇率,烙印效应可能对经济造成更大负面影响。

但也无法与美国联手攻击中国。中国以中断稀土出口这一强力处方强硬应对与日本的领土争端,韩国在2000年的大蒜风波中已有体会。2000年当时中国在韩国出口额中所占比重为10.7%,即便如此,韩国仍在中国强力的通商报复面前无力反抗、举白旗投降。目前对中国出口比重高达25.2%(截至8月末),进口比重也达16.5%。在出口、进口比重上中国均居首位。可以说韩国对中国单方面的经济报复更加脆弱。

◇年均5%增长可能吗=政府在公布中长期财政运营计划时,将至2015年的年均增长率定为5%。考虑到在强劲经济复苏基础上今年预期增长率为5.8%,这是较高的水平。

韩国经济增长的最大变数是对外变数。对外变数的风暴已显现为整体经济的绊脚石。由于美国、中国、日本的经济战,汇率与利率同时下降,金融市场呈现异常走势。主要原因是美国和日本为以出口拉动萧条经济而释放资金,其中部分流入韩国股市及债券市场。释放出的资金涌向债券市场,债券价格连日飙升。

延世大学经济学系教授金正植指出:“外国资本大量流入会导致汇率下降、出口竞争力下滑,若经常项目转为逆差,外国资金一次性撤离,可能给金融市场带来巨大混乱。”

内部而言,房地产市场持续低迷以及以农产品为中心的物价上涨,目前尚无有效对策。政府一位相关人士表示:“在物价与房地产等国内问题之上,对外还可能叠加G2汇率战带来的汇率问题”,“由于内外问题复合作用,眼下除了观察走势别无他法”。

阅读韩文原文