2010-09-29

[韩国十大公众球场探访] 橙子高尔夫度假村

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [韩国十大公众球场探访] 橙子高尔夫度假村 与自然融合的舒适球场 Seoul Economic Daily 高尔夫杂志 黄昌渊 记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

位于韩国中部小白山脉一脉的尚州的橙子球场,承接白华山进取的灵气,诞生为一座充满挑战性的球场。

这是20年间设计并施工了韩国众多球场的橙子工程股份公司,以积累的经验为基础倾心打造的作品。强调自然感的球场,从一小段山脊、山谷及周边的橡树林,甚至到田埂上的一棵柿子树,都体现出设计者尽量保留自然、使之与球场融合的哲学。

要求多样战略的东场,丘陵地的温和与宽阔湖面的平静相融,更添自然气息。这是一座可享受地形细腻与舒适的女性化球场,但攻克球洞绝非易事。球场各处岩壁与溪流造就的周边景观,仿佛就是自然原本的模样。

强调男性粗犷感与挑战性的西场,山谷与湖泊与球场相得益彰。此外,周边树林与球洞自然交融,营造出悠久而成熟的氛围,给高尔夫球手带来舒适感。横跨山谷、越过湖泊等战略性布局的球洞,透着男性化的粗犷感。水障碍与沙坑遍布各处,不轻易允许标准杆上果岭,虽会令击球畏缩,但反过来也是一座激发挑战意识的球场。

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志 hwangcy@sed.co.kr

Information 公司名 _ LINX E&C股份公司 球会名 _ 橙子高尔夫度假村 代表 _ 宋钟贤 开场日 _ 2008年4月 位置 _ 庆尚北道尚州市茅西面花现里山46-1 入选球场 _ 西场(3719码)、东场(3648码) 球场设计 _ 权东英 主页 _ www.orangegolf.com

金科长独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文