2010-09-29

“五花肉要勤翻面烤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们通常认为烤五花肉时频繁翻面不易烤熟而不愿这样做,但用小火频繁翻面烤制似乎更有益健康。

韩国食品药品安全厅29日提醒,烹调肉类和鱼类时应在200度以下的中火下频繁翻面,避免出现烤焦部分,才能最大限度减少致癌有害物质“杂环胺”。杂环胺是肉类和鱼类在高温烹调时蛋白质成分分解产生的有害物质,国际癌症研究机构将其列为可能致癌物质。

要最大限度减少杂环胺生成,肉类烹调宜采用烹调时间较短的半熟“medium”方式,而非完全熟透的“well-done”方式。

此外,添加含硫化合物的洋葱、大蒜等香辛料,以及含有抗氧化物的荷叶、橄榄叶、覆盆子果肉等调味汁,有助于抑制杂环胺生成。

同时,比起直接加热的油炸或直火烧烤,选择煮、蒸等间接加热的烹调方式更好。

食药厅相关人士表示:“不仅对家庭,我们还计划持续向食品业界及团体供餐场所推荐这种最大限度减少杂环胺的烹调方法。”

阅读韩文原文