2010-09-28

涂抹鼻周的新概念防过敏药问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

只需涂抹在鼻子周围,即可阻断花粉等致敏物质吸入鼻腔的新概念抗过敏预防药将在韩国上市。现代药品28日表示,已与日本日东药品签订过敏预防治疗剂“NasalGuard”的韩国独家引进合约。

据该公司介绍,NasalGuard是无需服药即可预防过敏的产品,在鼻子周围及上唇上部涂抹少量,使花粉、霉菌、灰尘等致敏物质无法进入鼻腔,从而阻断过敏的发生。

据现代药品介绍,在以43名过敏性鼻炎患者为对象的临床试验中,对流鼻涕、鼻塞、咽喉和鼻部发痒、流泪等5种过敏性鼻炎症状,约80%的患者证实有明显改善效果。

该产品由美国Trutek公司开发并注册了全球专利,目前在美国、加拿大、日本及欧洲多国使用。

现代药品相关人士表示:“NasalGuard是不被人体吸收的产品,能安全缓解呼吸道症状,用药受限的儿童或孕期、哺乳期女性也可使用”,“其优点在于,在操作机械或驾驶车辆时也可用于缓解过敏症状,无需担心引起疲乏和困倦。”

阅读韩文原文