2010-09-28

东方神起在中、有天、俊秀“对海外活动感到责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"对海外活动感到责任重大"

正忙于筹备将在全球发行的世界专辑的米奇有天、Xiah俊秀、英雄在中(见图)坦言海外活动的压力,引发关注。

参与首尔G20峰会官方博客正在进行的接力采访的三人表示:"海外粉丝不仅喜爱我们的歌曲,也怀着对韩国的喜爱为我们加油,因此作为代表韩国的歌手,我们对海外活动格外感到责任重大。"

他们还补充说,如今除韩流明星之外,受到全世界关注的韩国人越来越多,正因为对韩国的好感度提高了,他们才更加谨慎、努力做好。

目前正在KBS2TV《成均馆绯闻》中出演的米奇有天,在被问到首尔G20峰会正在推进的"关怀运动"中有何共鸣之处时回答:"为了演好儒生角色而学习《论语》时,我在学习要成为真正的大人物应具备哪些品质","要成为更强大的大韩民国,像遵守秩序那样体谅对方的心态应该很重要。"

接着,Xiah俊秀提到把垃圾扔进垃圾桶的礼节,英雄在中则选择了与路人相撞时能说声抱歉的国际礼仪。

参加G20接力采访的三人表示:"很高兴能参与向世界宣传大韩民国的工作","对大韩民国在首尔G20峰会上作为主席国主办这一事实,作为一名国民感到激动和期待。"

另一方面,首尔G20峰会官方博客的接力采访中,已有宣传大使、花样滑冰明星金妍儿和大韩民国足球队队长朴智星,以及游泳选手朴泰桓、厨师Edward Kwon等人参与。东方神起三人的采访全文可在首尔G20峰会官方博客(blog.naver.com/seoulsummit)查看。

阅读韩文原文