2010-09-27

克危信心提振市场活力……海外标的亦虎视眈眈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主要大企业争相参与国内外并购(M&A)行列,其根本原因首先在于凭借1997年外汇危机的经验成功化解全球金融危机所带来的自信。全国经济人联合会经济本部长裴相根诊断称:"对率先克服危机的韩国大企业而言,(全球业务的)良机已经到来。"

出口等业绩大幅改善、"弹药"充足,也是国内大企业积极投身国内外并购的重要背景。此外,近期出现的标的均属优质资产,加之综合股价指数突破1800点、资本市场活跃,也成为推动企业加快行动的动因。

◇克服危机后资金充裕=韩国代表性企业Samsung Electronics的流动资产超过60万亿韩元。截至今年上半年末,现金及现金等价物也达8.6万亿韩元左右,只要有意,收购余力十分充足。三星集团将以此为基础积极展开并购。三星集团早在今年5月就已就其确定的新增长业务——▦太阳能电池 ▦汽车用电池 ▦发光二极管(LED) ▦生物制药 ▦医疗器械等领域,制定了通过并购等方式快速取得成果的指导方针。

正式宣布参与Hyundai Engineering & Construction竞购的现代汽车集团,已储备4万亿至5万亿韩元现金,并悄然进行收购准备。被各方公认为海力士新主人最有力候选者的LG电子,尽管近期业绩不振,但截至今年上半年末现金及现金等价物接近1.7万亿韩元,流动资产也超过18万亿韩元。也就是说,只要有意,随时都有能力收购。

郑俊阳会长表示将"毫无顾忌"推进并购的浦项集团,也是持有6万亿至7万亿韩元可即时动用现金的财界"现金之王"。展现出不知疲倦并购食欲的乐天集团,负债比率仅为50%左右,现金类资产按去年标准达4.8万亿韩元,为并购筹措资金的能力十分雄厚。

◇预计海外并购剧增=积极消化海外标的也是近期出现的新变化。此前被指为"井底之蛙"的众多以内需为主的大企业,接连完成海外并购,将业务扩展至全球舞台。

此前海外并购的领跑者是斗山集团。斗山集团收购美国重型设备企业山猫、捷克斯柯达动力等,改变了集团业务结构。但如今三星集团、乐天集团、韩华集团等取得了可见成果,SK集团、浦项集团等也在虎视眈眈寻找机会。业界认为,海外企业并购正成为发掘新业务等业务多元化的核心手段和新趋势。

近期在海外并购上最为积极的是乐天。7月以1.5万亿韩元收购马来西亚石化企业泰坦,9月以1180亿韩元收购菲律宾百事,表现抢眼。

收购全球第四大太阳能组件企业中国赛维电力控股的韩华集团,其会长金昇渊曾表示到2011年将海外销售占比提高至40%,因此表现出持续推进海外并购的立场。

SK集团随着中国整合法人SK中国于7月正式成立,预计将通过并购实现本地化以开拓中国市场。据悉,SK中国正在新再生能源、移动远程信息处理(MIV)、智能电网等领域研究并购。

阅读韩文原文