2010-09-27

GE资本韩国企业金融“现代资本拟收购”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.正推进收购GE资本韩国的企业金融部门。

此前HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.曾收购GE资本韩国的消费金融部门,若此次连企业金融部门也一并收购,将把GE在韩国开展的所有金融业务收入囊中。

27日,HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.一位相关人士表示:“应GE方面要求,正就收购企业金融部门进行价格谈判”,“由于在多个领域存在协同效应,只要谈判条件合适,没有理由不收购”。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.推进收购GE资本韩国企业金融部门的背景包含多重考量。首先,GE持有HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.43.3%的持股,是其大股东兼战略合作伙伴,因此现实上难以忽视其出售请求。此外,HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.在2006年已有收购GE资本韩国消费金融业务的经验,能够在短期内创造协同效应。再者还有可进入HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.此前未经营的医疗产业租赁领域的优势。

GE资本韩国于1995年收购信都分期付款金融进入韩国金融业,但未取得显著成果,经营艰难。因此消费金融部门已在4年前出售。企业金融部门今年上半年当期净利润为21亿韩元,仅为去年同期的五分之一水平,经营极度低迷。

阅读韩文原文