2010-09-27

现代汽车在美召回YF索纳塔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国高速公路交通安全管理局(NHTSA)于23日(当地时间)表示,现代汽车集团将召回在美国工厂生产的2011款索纳塔(YF)。

现代汽车当地法人对此说明称,已通知NHTSA将自愿实施召回,以检查与转向系统相关的安全问题。召回对象为去年12月11日至本月10日在美国阿拉巴马工厂生产的2011款索纳塔(YF),共13.95万辆。

NHTSA就召回原因说明称,部分车辆的转向装置部件组装或连接紧固不到位,可能导致驾驶者难以或无法按所需方向操控车辆,从而引发碰撞事故。

NHTSA曾于上月31日表示,已接到两起消费者投诉,称现代汽车阿拉巴马工厂生产的2011款索纳塔转向柱(COLUMN)与方向盘脱离,导致完全失去转向能力,或轴(shaft,通过旋转运动或直线往复运动将动力传递至远处的杆状部件)与方向盘之间的连接环松动,正在调查转向装置是否存在缺陷。初步调查时NHTSA表示,被调查车辆尚未因转向问题造成事故或人员受伤。

车主可通过召回对转向装置的轴与万向节(universal joint,连接两根轴的部件)的组装状态等进行检查,并免费更新动力转向软件。

阅读韩文原文