2010-09-26 | 장현일 기자 김광현 기자 박희윤 기자 장현일 기자 이현종 기자 황상욱 기자 황상욱 기자 이현종 기자

[全国巡览] 仁川都市农业振兴讨论会下月4日举行 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川都市农业振兴座谈会下月4日举行

仁川都市农业网络将于10月4日在仁川市富平区十井洞仁川市农业技术中心举办“仁川地区都市农业振兴座谈会”。

座谈会上,农村振兴厅国立园艺特作科学院宋政燮组长将就“都市农业政策的现状与课题”作发言,仁川都市农业网络与仁川市农业技术中心将分别以仁川地区都市农业振兴及政策化方案等为主题发表。发言结束后,仁川地区市民团体、营农组合法人代表、市议员等将通过讨论就都市农业振兴方案交换意见。/仁川=张贤一记者

杨州市开办上门求人求职咨询室

京畿道杨州市自26日起至10月23日开办上门求人、求职咨询室。此次求人、求职咨询室将走访10月期间辖区各邑、面、洞举办的运动会场地等,提供岗位信息并开展求职咨询活动。就业中心在运营就业项目的同时,还开展招聘单位挖掘、定制型就业支援、求职者动向面试支援、招聘博览会等工作。/杨州=金光贤记者

大田经济科学大奖公开征集获奖候选人

大田市将在10月一个月内公开征集第16届大田经济科学大奖获奖候选人。

征集领域包括▦出口▦科学技术▦风险企业▦产学合作▦流通与消费者▦农业等6个领域,每个领域各评选1名获奖者。

获奖候选人可由经济相关机构与团体负责人、企业代表、各行业协议会会长、研究机构负责人、大学校长与院长、教育厅长等推荐。可从大田市主页(www.daejeon.go.kr)市政消息栏下载申报表格,填写后提交至市政府经济政策科或各区政府经济部门。/大田=朴熙润记者

仁川市招募“消费者农村生活教育”参加者

仁川市农业技术中心为向消费者宣传本地生产农产品的优良品质,将举办“消费者农村生活教育”。

教育将于10月至11月分12次进行,内容包括用仁川农产品制作蒸包、腌制辛奇、在舞衣岛与永宗岛挖红薯等亲身体验本地农产品价值的项目。报名可通过中心主页(http//agro.incheon.go.kr)进行。电话(032)440-6912。/仁川=张贤一记者

高灵居民:“农业、教育、社会福利预算优先”

调查显示,庆北高灵郡居民希望明年预算重点编制于农业、教育和社会福利领域。

高灵郡26日表示,在明年预算编制前,通过互联网主页及面向到访邑、面、洞的居民开展民意调查,得出了上述结果。

居民们回答称,文化观光、道路交通、环境绿地领域的财政投资可以缩减或推迟。/高灵=李贤钟记者

陕川郡制定低碳绿色增长基本条例案

庆南陕川郡26日表示,为系统高效推进国家新愿景低碳绿色增长,已制定低碳绿色增长基本条例案并进行立法预告。

条例案包含绿色增长推进计划、推进公共建筑能效提升、制定低碳绿色增长施策及气候变化适应对策、实现低碳绿色增长社会、实现绿色生活与可持续发展等内容。/陕川=黄相旭记者

统合昌原市扩大实施公共自行车伤害保险

统合昌原市将扩大实施骑乘公共自行车“Nubija”受伤时可获赔的伤害保险。

昌原市26日表示,已与LIG损害保险签订保险合同,使昌原、马山、镇海地区全体市民均可适用“昌原市民自行车保险”。此外,不仅昌原市民,其他地区来访者骑乘公共自行车受伤时,也无需另行投保手续即可获得保障。保险金方面,自行车事故死亡及后遗残疾(未满15岁除外)为2900万韩元,与去年相同;而此前每年每人支付40万韩元的自行车伤害诊断慰问金(4周以上)则细分并提高为:4至未满6周80万韩元,6至未满8周100万韩元,8周以上120万韩元。/昌原=黄相旭记者

闻庆市传统市场商品券售出34亿韩元

庆北闻庆市26日表示,为振兴地区经济和传统市场而发行的40亿韩元传统市场商品券中,有85%即34亿韩元已在刚过去的中秋节前售出。

闻庆市800余名公务员投入了工资的1%以上,为该商品券的销售提供了帮助。

闻庆市计划自明年起将该商品券替换为中小企业厅发行的全国通用券“Onnuri商品券”。/闻庆=李贤钟记者

阅读韩文原文