2010-09-24

校区安全区半径明年起扩大至500米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,儿童保护区域(校园区)将由学校正门半径300米以内扩大至半径500米以内。

Korean National Police Agency24日表示,包含强化校园区交通安全内容的《保护区域指定及管理规则》修正案近日通过警察委员会。警方计划下月对该规则进行立法预告,并于明年1月24日起实施。

在全国已指定的9609处校园区内,驾驶人须以时速30公里以下缓行等,努力预防儿童交通事故。

现行校园区为自学校正门起半径300米以内,但因有意见指出范围过窄,故在必要时可扩大至半径500米以内。

此外,为简化管理主体并引导设施改善,决定将警察署长的校园区指定权限移交给主管预算投入和设施工程的地方自治团体首长。

不过,警察署长须走访相关设施开展步行安全等交通安全教育,相关地方自治团体首长须每年6月和12月向行政安全部长官及警察厅长提交保护区域管理现状。

修正案新增规定,校园区内道路除有特别事由外须区分人行道与车道,并包含校园区内路边停车场应尽可能迁移或关闭的内容。

校园区内12岁以下儿童交通事故从2007年的345起增至2008年的517起、去年的535起,逐年增加,今年截至7月也已发生420起。

阅读韩文原文