2010-09-23

[首经明星IR] STX

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于中国大连的STX造船海洋生产基地内,大型船舶的收尾工程正在紧锣密鼓地进行。STX大连造船厂自2008年开始运转,目前持有58艘在手订单。

“通过强化造船、机械、海运,实现2012年营业收入50万亿韩元”

“因为我们在海外做了很多业务,加上造船业不景气,市场上对我们过度担忧。所以为了让机构投资者和分析师直接看到现场,我们来了大连。因为我们有信心。”9月10日,在面积达550平方米的中国STX大连造船海洋生产基地举行海外企业说明会的STX集团副会长李钟哲(见图),语气比任何时候都更有力。

李副会长表示:“STX在造船业务规模方面已达到世界级水平”,“未来10年,为成为全球第一的企业,我们将集中强化竞争力和稳定性”。

STX集团已绘制蓝图:到2012年实现年营业收入50万亿韩元,2020年实现100万亿韩元以上。为此,计划进一步强化既有业务领域造船、机械、海运,并扩大新增长动力能源、建设、工程业务。近期收购加拿大天然气公司,以及向加纳等非洲和中东地区扩大市场,也属于这一层面。

STX今年在集团内启动了未来战略委员会,正在制定具体执行计划,并计划在迎来创立10周年的明年采纳并宣布“愿景2020”。此外,STX还在7月底整合各关联公司原先运营的研发(R&D)部门,成立了规模达1500人的STX综合技术院。

STX集团在制定上述中长期成长战略的同时,近期还借助子公司业绩快速改善,正迅速摆脱财务结构风险的忧虑。首先,扮演控股公司角色的STX股份公司上半年营业利润达792亿韩元,比去年同期激增多达780%。STXPan Ocean也在第二季度录得439亿韩元营业利润,较上一季度激增520%,实现连续三个季度盈利。此外,STX欧洲在被STX集团收购后首次实现盈利,预计下半年盈利幅度将进一步扩大。

尤其是造船领域的接单量与去年相比明显改善。STX去年在造船领域仅接获31艘、25亿美元订单。但今年以来,接单量和接单金额已达80艘、59亿美元,超过去年全年的两倍。

从STX的海外业务看,目前以中国和欧洲为基础,在全球8个国家运营18家造船厂。李副会长表示:“STX自成立以来一直在海外寻找成长机会”,“与同业相比海外事业场地更多,从集团整体营业收入看,海外占比高达90%,全球市场是主要目标”。STX集团去年营业收入和营业利润分别达24万5000亿韩元、2252亿韩元,今年预计分别为25万亿韩元、1万亿韩元。尤其集团整体接单额预计将从去年的17万4000亿韩元激增至今年的33万亿韩元。

STX大连造船海洋生产基地自2008年开始运转,去年交付了首艘船舶。该造船厂具备从铸造、锻造等基础材料加工到发动机组装、分段制作的船舶建造一贯生产体系,并能够承担海洋工程建造任务。该基地被评价为集造船海洋全领域制造设施于一体的生产基地。STX大连目前持有58艘、31亿4000万美元的在手订单,预计明年有望转为盈利。尤其获得中国政府大型船舶建造批准,也被视为提升未来成长预期的因素。

STX欧洲也开始转为盈利企业。STX欧洲在被STX收购的2008年录得1094亿韩元亏损,去年也发生1094亿韩元营业亏损。但今年第二季度录得营业收入2万2000亿韩元、营业利润110亿韩元,开始转为盈利。尤其就STX欧洲而言,预计海洋作业支援船(OSV)的市场需求将持续增加,正在推进将OSV部门单独分拆并在海外股市上市。

上述子公司业绩的快速改善,有望消除此前一直被指为风险因素的STX集团财务结构方面的忧虑。STX集团按整体合并口径约有12万亿韩元借款,其中约一半集中在STX造船海洋。

但借款中相当一部分是STX欧洲的建造融资等临时性借款,以及去年因船东要求延迟交船而产生的、为汇率对冲所建立的远期外汇卖出头寸上的损失。因此,随着今年下半年起被延迟的船舶开始正式交付,现金流预计将迅速改善。

现代证券研究员梁熙俊表示:“市场对STX集团财务风险的担忧,相较其财务结构本质而言被评价为过度夸大”,“考虑到子公司在金融危机后经历最差行业景气后已开始转入恢复态势,未来在财务结构改善的同时,可期待业绩全面反转”。

阅读韩文原文