2010-09-22

暴雨致2人失踪、7000户受淹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据初步统计,21日中部地区的集中暴雨造成2人失踪、7070户遭受水浸灾害。

中央灾难安全对策本部22日表示,已向首都圈、江原道、忠北等受灾地区的修复作业投入泵车等4000台消防装备、3150名消防人力和1.3万名地方自治团体公务员。

对策本部自21日下午7时起发布总动员可用人力的紧急勤务3阶段,正与国土海洋部、农林水产食品部等中央政府及相关机构共同开展修复作业。

对策本部从当天上午起向遭受水浸灾害的家庭提前发放最高每户100万韩元的灾难援助金。

另一方面,首尔和仁川等地主要道路也被水淹没,47处交通瘫痪,但当天上午除首尔监查院路、潜水桥和新龙山地下车道外,其余道路的管制已全部解除。

阅读韩文原文