2010-09-20

Hyundai-Rotem"抢占全球铁路运输市场"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai-Rotem将以本月21日在德国柏林举行的全球最大规模“国际轨道交通技术博览会”参展为契机,加强开拓世界市场。

据Hyundai-Rotem20日介绍,在本次博览会上,公司将以速度、环保、以人为本为主题,重点展示高速列车和磁悬浮列车等以本国技术开发的车辆,并开展多样的订单争取活动。Hyundai-Rotem特别计划在本次博览会期间会见土耳其、乌克兰、菲律宾、泰国等有望进口铁路装备国家的高层人士进行洽谈,同时还将与国际性铁路制动系统企业克诺尔制动、综合电气设备企业三菱电机等商讨加强合作的方案。

此外,Hyundai-Rotem还将通过200英寸大型屏幕的3D立体影像,展示正在研发中的新一代高速列车“HEMU-400X”的外观和内部设计。同时还将介绍将电动车推进逆变器的再生能源储存于储能介质、在牵引时再利用以提高能源效率的“节能装置”。

Hyundai-Rotem副会长李如成表示:“将通过这场有全球40多个国家、2200多家企业参加的博览会,宣传Hyundai-Rotem的技术实力和质量竞争力,为进军海外搭建桥头堡。”

阅读韩文原文