2010-09-19

新城镇开发项目动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#京畿道平泽市今年8月向安亭地区土地所有者发出公函,询问“对推进事业的赞成与反对意见”。由于居民反对推进的舆论高涨,最终对居民实施了民意调查。平泽市厅一位相关人士表示:“如果反对舆论更高,计划考虑全面取消该项目。”

#首尔西大门区的北阿岘一带,5个地区中有4个地区陷入诉讼,居民之间意见尖锐对立。最终西大门区厅长表示,有必要对北阿岘项目进行全面重新检讨。

在房价上涨期曾因投机而饱受困扰的首尔等首都圈一带的项目正在动摇。面临项目搁浅危机的情况不计其数。随着居民诉讼等矛盾达到极点,首尔有整体70%的项目甚至尚未动工。京畿道情况更为严重,被指定的23处中仅有1处开工,其余全部停滞。

据首尔市和京畿道19日消息,首尔市指定的305个项目实施对象区段(含均衡发展促进地区)中,成立合作社的区段仅118个,约占30%,其中动工的区段仅30个。

京畿道自2007年起开始指定,至今已指定23个地区,但进入动工阶段的仅有富川、素砂地区1处。

项目之所以如此漂流,是因为在2003年至2007年房地产繁荣期,以将落后地区开发为新住宅区为目标而盲目推进项目。随着房价下跌,居民分担金大幅增加,居民反而开始反对推进项目,加之合作社之间的利益之争。

问题在于,地区被指定后无法新建或扩建,使本应是居住环境改善事业的项目反而恶化了居住环境。陷入诉讼的北阿岘2区段一位合作社成员表示:“由于不能新建、扩建,区段指定当时的老旧住宅居住条件更趋贫民化。”并称“连居民也分裂为赞成与反对推进两派,矛盾越发加深。”

住宅产业研究院研究委员金德礼指出:“由于大部分区段因事业环境恶化已无法自主推进项目,地方自治团体应积极谋求事业调整或缩减基础设施分担金等对策。”

阅读韩文原文