2010-09-17

浦项市:本地小工商业者3年内免地方税税务稽查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道浦项市17日表示,为帮助经营困难的本地小企业及小工商业者,将免除地方税税务调查三年。

该市已拟定将免除对象扩大至小工商业者的规则修订案,计划经立法预告及条例规则审议会程序后,自10月起实施。

免除对象包括员工不足50人的矿业、制造业、建筑业、运输业等小企业,以及员工不足10人的小工商业者。取得价额3亿韩元以上不动产的情形、存在逃税信息的情形,以及年承包额100亿韩元以上施工的建筑业法人则不在其列。

该市有关人士表示:"这是为减轻小企业及小工商业者的经营负担、助力地区经济活跃而采取的减免措施","今后将着力开发地方税方面的新举措。"

阅读韩文原文