2010-09-17

“以伴随痛苦的革新跃升为全球企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇证券社长林基英17日在首尔汝矣岛总部17层大礼堂举行的成立40周年纪念仪式上,强调为跃升为全球企业而进行革新。/照片提供=大宇证券 “要通过伴随痛苦的革新努力,跃升为能够在世界舞台上与全球顶级玩家堂堂竞争的公司。”

大宇证券社长林基英17日在首尔汝矣岛洞总部举行的成立40周年纪念仪式上强调了革新活动的重要性。

林社长强调:“大宇证券此前先发应对市场环境,成长为国内最佳金融投资公司,但当前的竞争优势并不能保证未来的成功”,“要跃升为受到全世界尊敬的伟大企业,需要全体员工献身性的革新活动。”

他指出:“大宇证券成立当时国内营业收入前10家公司中,至今仍保持其地位的一家也没有”,“这些公司也强调变化与革新,但固守当下带来收益的产品和经营方式,仅停留于对其加以改善的程度。”林社长解释说:“革新不是改善,而是把既有方式彻底换成全新的东西,因此伴随痛苦。”

林社长强调大宇证券应走的变化与革新方向为:▦加快进军海外市场 ▦强化零售部门革新 ▦培养创意型人才 ▦转变为履行社会责任的共同体一员等。

在林社长等300余名员工出席的当天纪念仪式上,对239名长期在职者进行了表彰,并举行了伦理守法宣誓仪式。

阅读韩文原文