2010-09-17

“禁止体罚条例”获道议会通过,京畿道教育厅明年第一学期施行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育厅在全国率先推动的学生人权条例于17日在道议会通过,包括学生生活指导在内的学校文化预计将出现重大变化。

道教育厅今后将制定施行规则,计划自明年第一学期起正式实施。

学生人权条例禁止学校体罚,并明确了学校与教育监对体罚及校园暴力所负的义务。

条例还包含禁止强制夜间自习和补课、尊重发型与着装个性并禁止限制头发长度、在学生同意下方可检查随身物品等内容。

允许携带手机,但可依据上课时间等正当理由和程序对其使用及携带加以限制。

此外,允许良心、宗教、意思表达的自由,不得强迫学生修读没有替代科目的宗教课程。

除此之外,还保障自治活动,并保障学生参与学校运营及教育政策决策过程的权利。

同时规定设立学生人权审议委员会和学生人权拥护官,以推进人权实践、咨询与救济。

但围绕学生人权的实施,京畿道教总等部分市民团体和学校相关人士表示强烈担忧,实施过程预计会出现混乱和阵痛。

阅读韩文原文