2010-09-17

中小企业厅与浦项集团签Onnuri商品券采购协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅17日在首尔禾谷洞喜鹊山市场与浦项集团社长崔钟太举行了传统市场商品券“Onnuri商品券”购买约定仪式。根据此次约定,浦项集团计划购买6亿7000万韩元的Onnuri商品券。中小企业厅决定在向浦项集团发放的商品券上印上该公司的标志。

其他企业若购买5亿韩元以上的Onnuri商品券,也可在商品券上体现企业标志。中小企业厅厅长金东善在约定仪式上表示:“浦项集团大量购买Onnuri商品券将给众多市场商户带来很大帮助”,并表达了谢意。浦项集团社长崔钟太表示:“我们周围有很多人要艰难地度过节日”,“希望购买商品券能为平民经济的活跃略尽一份力”。金厅长在约定仪式结束后走访喜鹊山市场内的微笑金融经办点,慰问员工并叮嘱要让小微商户更便捷地获得资金支持。另外,金厅长与崔社长当天还与10多名家庭主妇举行了通过推特留言板即时见面的“Tweetups”聚会。

阅读韩文原文