2010-09-16

[全国巡览] 首尔市举办“首尔鼓节2010”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将于24日至26日在首尔林、北首尔梦之林、南仁寺广场等地举办“2010首尔鼓节”。

今年迎来第12届的本次活动以“打击乐艺术带来幸福世界”为主题,国内外35支队伍将呈现多样演出。24日的前夜庆典上,国内演出团体“Unify”与非洲几内亚的“巴拉坎金贝乐团”将登台;25日则安排了开幕击鼓仪式,以及去年打击乐比赛冠军高阳艺术高中队、驻韩美军第八集团军司令部打击乐队、墨西哥“埃斯库埃拉”、法国“塔格”等演出。26日闭幕式上,可观赏“Rhythm&Theater”、“首尔打击乐合奏团”、日本“Funcussion”、印度“旁遮普民间艺术”团的演出。

活动期间还将举办“打击乐器体验之旅”展览,观众可亲自演奏来自60个国家的1500余件打击乐器。详细活动日程可拨打茶山呼叫中心(120)咨询。

首尔市举办“清溪川的记忆”展览

首尔市自17日至12月5日在位于江北区的“北首尔梦之林”举办再现清溪川旧貌的“清溪川的记忆”展览。

在北首尔梦之林艺术中心内460平方米的布景中,将再现20世纪60至70年代清溪川周边棚屋、理发店、旧式公共厕所、煤球店、漫画店等林立的钟路街景。

棚屋内部将展出可一窥当时生活面貌的钟表、铁锅、厨房用品等家什,以及电子管收音机、电视机等。展览免费入场。

首尔市一位相关人士表示:“期待通过本次展览,让长者重温往日回忆,让孩子们了解过去的生活面貌。”

城东区举办“第13届首尔林歌谣节”

首尔城东区将于18日在纤岛首尔林家庭广场举办“第13届首尔林歌谣节”。本次活动由喜剧演员朴俊亨与主播金斗姬主持,720余支参赛队伍中进入决赛的原创歌曲组5支队伍和翻唱组5支队伍将一展平日苦练的实力。各组金奖获得者将获得300万韩元奖金。此外还可观赏歌手玄哲、Wheesung、舞曲组合“U-KISS”“One Two”等的助兴演出。

阅读韩文原文