2010-09-16

建筑订单5年增2800倍…北非是“机遇之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从北非资源富国阿尔及利亚的首都阿尔及尔乘飞机1小时抵达奥兰机场,再沿地中海岸驾车行驶约1小时30分,就来到扬起呛人尘土的阿尔祖工业园区。

这里是石油化工设施、化肥厂等各类装置设施密集的阿尔及利亚代表性工业区。对阿尔及利亚而言,该地区是新的“增长动力”,而对韩国建筑企业来说则是“机会之地”。韩国建筑企业Daewoo Engineering & Construction正在该园区建设世界最大规模的化肥厂。

位于撒哈拉沙漠以北的阿尔及利亚、摩洛哥等北非地区,正继中东之后迅速崛起为韩国建筑业新的订单市场。特别是随着北非被视为可摆脱竞争日趋激烈的中东市场、实现业务多元化的地区,韩国企业进驻当地及争取订单的活动呈加速之势。★相关报道见第7版

据海外建设协会16日数据,韩国建筑企业在阿尔及利亚、埃及、利比亚、摩洛哥、突尼斯、苏丹、毛里塔尼亚等北非7国获得的订单量,2005年仅为242.7万美元(2宗),而去年达到68.62008亿美元(38宗),5年间猛增达2800倍。

今年受全球金融危机影响,发包量有所减少,截至9月仅获得23.5438亿美元(13宗)订单,但Daewoo Engineering & Construction等韩国大型建筑企业在摩洛哥和阿尔及利亚等地的大型装置订单已近在眼前。

特别是天然气储量居世界第8位、石油储量居世界第14位的资源富国阿尔及利亚,对利用天然气生产化肥的项目抱有极大兴趣。

驻阿尔及利亚大使崔诚周表示:“目前在阿尔及利亚有建筑、汽车等30家韩国企业进驻,其中18家是建筑企业”,“阿尔及利亚正通过开放推进国家重建,韩国建筑企业获得相当规模订单的可能性很高。”

阅读韩文原文