2010-09-16

巴西、新加坡等新兴国“我们也要”…汇市干预会否多米诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本于15日在东京、纽约、伦敦等主要外汇市场投入近2万亿日元,暂时显示出遏制日元升值的态势,此前因本国货币对美元走强而头疼的巴西、新加坡、泰国、瑞士等国也随之表现出干预汇市的动向。

由此,各方普遍担忧日本干预汇市会刺激各国单独行动,使发达国家通过协同合作追求全球经济复苏的努力化为泡影,甚至加剧国家间的汇率与贸易矛盾。即所谓没有枪声的汇率战争可能开始的担忧。特别是日本干预汇市的结果是为中国减轻了人民币升值压力,因而预示着美、日、中之间的三角汇率矛盾。一直强力施压人民币升值的美国对日本的"突出行动"感到困惑,难掩对人民币升值压力可能被削弱的担忧,美国今后对日本干预汇市将持何种立场备受关注。

◇担忧日本干预汇市后各国单独行动=日本政府防御日元升值的举措暂被评价为取得成功。15日一天内向全球外汇市场投入2万亿日元(235亿美元),将日元汇率从干预前的1美元兑82日元压至16日的85日元线。日本媒体称,日本今后最多还可追加干预40万亿日元(4700亿美元)。但市场主流分析认为,全球外汇市场日均交易量就高达4万亿美元,单独干预遏制日元升值的效果不会太大。

问题在于,目前因本国货币走强而苦恼的其他国家可能受日本行动刺激,接连干预外汇市场。新加坡、巴西等新兴经济体以及非欧元区欧洲国家瑞士等被视为干预的首要候选国。

新加坡金融管理局(MAS)一位相关人士表示:"如果新加坡元对美元升至1美元兑1.33新加坡元,可能会出手干预","亚洲各国央行虽无法改变美元走弱的趋势,但希望将货币走势置于控制之下"。泰国央行行长塔里萨·瓦塔纳盖也表示:"在泰铢对美元升值的情况下,我们正严密关注外汇市场。"

巴西也因雷亚尔对美元升值而宣布将展开汇率防御战。巴西财政部长吉多·曼特加强调:"既然其他国家都在努力压低本国货币价值,巴西也不会只是旁观。"

据推测,瑞士继6月之后正再次研究干预汇市。摩根士丹利表示:"瑞士央行为遏制货币升值,可能采取与日本类似的措施。"

◇美、日、中三角汇率矛盾=美国与欧盟对日本的单独行动加大了批评声音。

美国财政部对日本的干预未作正式评论,但国会中出现了对日本的不满。共和党众议员蒂姆·墨菲批评称:"日本一定认为中国都在干预,我们也可以这么做","如果所有国家都只从自身角度出发,这就是问题"。众议院筹款委员会主席桑德·莱文也表示:"非常令人困惑。(因日本的干预)事情可能变得复杂",对施压人民币升值的努力受到不良影响表达了不满。

美国政界的此类反应源于一种担忧:若日本防御日元升值导致日元贬值、美元升值,人民币也可能随之走低。即日本不经国际协同而单独摆开汇率防御阵线,可能引发美国与日本、中国三国间的三角汇率矛盾。

与美国克制正式表态相比,欧盟则直言不讳地以强硬口吻批评日本单独干预。欧元集团主席让·克洛德·容克称"单独行动在处理全球失衡方面是不可取的方法",代表了欧洲的不快;英格兰银行行长默文·金则强调:"解决问题的唯一方法只有国际协同。"

美国与欧洲因日本的单独举动而陷入为难,而此前大量买入日本国债、刺激日元升值的中国却暗暗享受此次干预。由于日本提供了可以回避人民币升值压力的借口,中国内心暗自叫好。

问题是美国财政部将对日本的单独干预持何立场。美国一方面有必要支持重视传统美日同盟的菅首相,但稍有不慎可能导致中国在人民币升值上犹豫,因此与欧洲不同,在表态上十分慎重。若美国抛售美元、买入日元,日本的单独干预将立即化为泡影,反而可能为日元升值行情再添一把火。外汇专家分析认为,美国虽不会容忍"日元贬值—美元升值",但由于日本单独干预的效果不会太大,美国大概会在一定程度上对日本的突发行动睁一只眼闭一只眼。

阅读韩文原文