2010-09-16

“为收购双龙汽车不会在韩国筹资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被选为双龙汽车收购优先谈判对象的印度马恒达集团首席财务官(CFO)巴拉特·多西再次强调:“不会为收购双龙汽车而在韩国筹资。”

为视察双龙汽车生产线而访韩的多西16日在首尔小公洞조선호텔举行记者座谈会时强调:“马恒达集团已确保收购双龙汽车所需的充足自有资金。”

多西还兼任马恒达集团金融服务公司Intertrade的会长,是2005年被《商业今日》评选为“印度最佳CFO”的财务专家。

就双龙汽车收购资金筹措计划,他解释说:“马恒达持有约5亿美元自有现金,还可动用多家子公司的财源,去年税后利润达4.5亿美元,现金流良好。”他补充称,此次逗留期间不会访问产业银行。

关于双龙汽车经营正常化前景,多西表示:“我们不做赚快钱后就退出的并购(M&A)。”他预计:“考虑到两家公司可带来的协同效应,双龙汽车有望较早实现盈利。”他还补充说:“为此,熟悉当地市场的本地管理层作用重要,双龙汽车也需要有韩国人首席执行官(CEO)。”

关于收购后追加投资的资金筹措计划,他解释说:“在全球化环境下,资本并不受国境束缚,而是通过多种渠道流动。”“尤其还要考虑流入公司的资金主要是美元还是韩元,谨慎而保守的CFO会先看资金流从何处产生再作判断。”

多西尤其期待进军美国市场时与双龙汽车的协同效应巨大。他说:“我们在美国有生产工厂和产品,可以把双龙汽车的产品投入其中。”“虽然不会马上进军,但两家公司结合诞生的运动型多用途车(SUV)将成为抓住美国客户的优秀产品。”

阅读韩文原文