2010-09-16

[亚冠联赛] “卫冕冠军”浦项八强首回合1比2告负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁队在2010年亚足联(AFC)冠军联赛八强赛首回合客场比赛中失利。上届赛事冠军浦项于16日(韩国时间)在伊朗伊斯法罕结束的对佐巴罕(伊朗)的比赛中,下半场第30分钟被对手以点球打入制胜球,以1比2告负。22日将在主场进行第二回合比赛的浦项,必须以1比0取胜或以2球之差获胜才能晋级四强。

浦项上半场第18分钟被何塞·马里戈·伊戈尔先入一球,以0比1落后结束上半场。陷入被动的浦项在下半场第11分钟由莫塔用左脚远射破门,将比分扳平。然而下半场第30分钟,浦项的郑洪延在禁区内犯规,留下遗憾。佐巴罕的梅迪·雷扎布扎德用右脚强力射入点球,锁定胜局。

另一方面,效力于沙特阿拉伯希拉尔队的李荣杓打满全场,助球队取胜。李荣杓在沙特阿拉伯利雅得进行的对加拉法(卡塔尔)的主场比赛中首发出场并打满全场,为球队3比0取胜立下一功。若希拉尔晋级四强,将与浦项—佐巴罕之战的胜者争夺决赛席位。

阅读韩文原文