2010-09-15

“海外指数基金”在韩国国内也可交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,外国资产管理公司设立的交易所交易基金(ETF)也可在韩国股市上市,供投资者买卖。若允许海外ETF在韩国上市,追踪中国代表性指数沪深300指数或美国标普500指数的ETF等此前韩国资产管理公司未能推出的多样化ETF,就可以在本土自由交易。★相关报道见第20版

据15日金融当局和资产管理业界消息,金融当局和韩国交易所等正推进修改Capital Markets Act的“外国集合投资证券合格标准”,以允许外国资产管理公司设立的ETF产品在韩国股市上市。

为此,韩国大型资产管理公司的ETF负责人与金融当局相关人士上周举行会议,就引入外国资产管理公司ETF的具体方案进行了协调。

资产管理业界一位高层人士表示:“交易所从年初开始正式推进海外ETF在韩国股市上市,目前方案已在一定程度上成形,只剩下金融当局的政策判断”,“金融当局也从全球标准和增强韩国资本市场竞争力等角度考虑,对海外ETF在韩国股市上市持积极立场”。韩国金融委员会一位相关人士表示:“正在研究海外ETF在韩国上市,这是事实。”

关键在于Capital Markets Act的“外国集合投资证券合格标准”(以下简称合格标准)。现行合格标准规定,在包含场外衍生品交易的情况下,交易对手方的风险评估额不得超过各集合投资资产的20%。但金融当局和交易所正朝着通过对该标准作有权解释来予以允许的方向推进。沪深指数ETF等海外ETF产品大多与实际控制人的交易总额超过净资产的20%,因而难以在韩国股市上市,但若作出有权解释,预计将可顺利在韩国股市上市。

据悉,若允许海外ETF在韩国股市上市,全球资产管理公司将在短期内进入韩国市场。目前积极表明进军韩国ETF市场意愿的是德意志银行和一家总部位于香港的资产管理公司。

资产管理业界一位相关人士表示:“从韩国资产管理公司的立场看,与海外企业竞争确实有压力,但从投资者角度看,能接触到多样化的ETF产品,将是积极的”,“对韩国资本市场的发展也会有帮助”。

术语说明

◇交易所交易基金(ETF)=为获得与特定股价指数联动的收益率而设计的基金。可在交易所像股票一样买卖,安全性和变现性高是其特点。

阅读韩文原文