2010-09-15

“新加坡是施展技术实力的机遇之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果说新加坡与韩国有什么不同,那就是能够施展技术实力的项目很多。”

在卢卡斯影业新加坡分部ILM新加坡担任灯光师(lighting artist)的金起范(32岁,见图)原在Younggu Art工作,两年前入职ILM新加坡。金起范参与了今年上映的《钢铁侠2》以及《代理人》《哈利·波特与混血王子》《终结者4》等多部好莱坞电影的灯光工作。

“韩国有很多技术优秀的人,但施展的机会不多。相比之下,国外项目连续不断,能够提升实力。”

他表示,在新加坡工作学到的最重要一点是作业经验能够系统性地积累。他解释称:“在ILM,会在过程中花大量时间做文档化工作”,“基于这样积累的资料来制定作业日程,所以没有浪费的时间。”

全体员工300人的ILM中,除金起范外还有15名韩国人在职。他强调,新加坡签证问题不苛刻,即使是外国公司,所有员工都能以正式员工身份工作,条件很有吸引力。

金起范补充说:“来自国外、尤其是欧洲的人往往不太习惯竞争,相比之下,韩国人不论做什么都要又快又充满热情的特性似乎成为突出的优势。”

阅读韩文原文