2010-09-15

“化学成分为0”日本环保洗涤剂“Aqua Ion Magic”登陆韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用洗碗的洗涤剂洗蔬菜、清洁厨房器具?而且用不含化学成分的环保洗涤剂就能做到这一切?”凭借这些优势、近来在日本电视购物业界大热的洗涤剂登陆韩国市场,引发消费者关注。话题主角便是“Aqua Ion Magic”。

该产品受到日本家庭主妇欢迎的原因,在于它是利用水和小苏打等天然成分制成的浓缩原液。有过敏性皮炎患者或新生儿的家庭尤为青睐。特别是它不仅可用于清洗蔬菜、洗碗,还能对餐具、玩具、奶瓶等进行杀菌,并可去除卫生间地面、燃气灶等处的油污,多用途功能也助推了人气。

浓缩原液也被视为优点。2升售价为5万9800韩元,由于是浓缩原液,若用于洗碗,可与水混合稀释至20倍使用。由于无泡沫,还能减少冲洗用水。进口销售该产品的Star Circle(www.aquaionmagic.co.kr)相关人士表示:“Aqua Ion Magic是环保产品,具有超过肥皂或合成洗涤剂的清洁力,且可稀释使用,十分经济。”

Aqua Ion Magic目前在Atopy.com、Okids等有机相关网站销售,并计划于10月前后通过电视购物频道亮相。

阅读韩文原文